Tem alguns momentos em que a gente tem vontade de gritar a plenos pulmões "eu te amo". Principalmente quando sentimos - mesmo que seja por um breve instante - que a pessoa que amamos pode ir embora.
Hoje é um desses dias. Dia de suspirar, aliviada. Dia de olhar para a pessoa amada e sentir-se a criatura mais feliz do mundo porque ela continua ao seu lado, com os mesmos olhos cheios de vida.
Dia de uma carta de amor, cantada pela voz linda de um cantor do outro lado do mundo, sob o som de violinos. Dia de ser feliz, romântica e melequenta.
Aishiteru...
Love Letter
Gackt Camui
Tradução livre: Giulia Moon
Com uma expressão gentil nas faces,
Você ainda sorri para mim
Você não mudou, é a mesma,
E continua perto de mim.
Ao fecharmos os olhos, veja...
Quantas estações do passado
Vão nos envolvendo suavemente
No final de uma longa jornada
Ninguém sabe o que virá
Mas aquelas noites de inquietude
Jamais retornarão
Podemos caminhar para sempre,
Daqui pra frente, só nós dois,
Abraçando bem forte, no peito,
Este sentimento que não mudará
Que é somente um: “Eu te amo”
Você tremia com a brisa
Como uma pequena flor
Já vai longe, o dia
Em que nos vimos pela primeira vez,
Éramos jovens demais,
Houve dias em que nos machucamos um ao outro
Mas tudo isso, agora,
São lembranças que nos fazem rir
As promessas que fizemos um ao outro
Não as esqueça - jamais
Você é mais importante do que tudo para mim
Os sonhos que sonhamos juntos
Aos poucos, iremos realizar
Podemos caminhar para sempre,
Daqui pra frente, só nós dois,
Abraçando bem forte, no peito,
Este sentimento que não mudará
Que é somente um: “Eu te amo”
“Eu te amo”
Assinar:
Postar comentários (Atom)
6 comentários:
Q lindo Dama Morcega, vc merece ser e estar feliz. Ame, viva Dê e receba mto carinho. Saiba q eu tb te amo amiga. Bjs
Nuss... Não sei o que aconteceu, mas fico feliz por tudo ter dado certo! Abraços pra você e pra pessoa amada!
Miss Bond, que delícia de comentário! Você é muito doce. Arigatou!
Spino, o meu consorte foi operado da vesícula na quarta-feira. Correu tudo bem e ele já está em casa. Era uma operação simples, mas a gente sempre fica meio preocupada, né? Na verdade, eu fiquei bem nervosa no dia. Mas agora passou! Coisas de mulher... Thanks pela msg!
Ai que fofo!
^^
Oi Giulinha! Novamente, que bom que está tudo bem. Entendo você perfeitamente, pessoas que eu amo já passaram por cirurgias simples, e eu sempre fiquei nervoso pra caramba (então acho que não é coisa de mulher não, é coisa de quem ama mesmo, rsrs...). Um abração pro Roberto e pra você, muitas saudades dos dois. Até mais!
Daniel e Mario, thanks! Blog tem dessas coisas, de vez em quando a gente deixa vazar os sentimentos... rsrsrsrs
Beigiucas!
Postar um comentário